津波の記憶を刻む文化遺産 -寺社・石碑データベース-Cultural Heritage Sites Possessing Memories of Tsunamis: Database of Temples/Shrines and Stone Monuments

碑/Monument
津波海難者慰霊碑

所在地location三重県度会郡南伊勢町神前浦 地蔵院境内

津波の年代Year of the tsunami昭和19(1944)年

津波海難者慰霊碑

地蔵院土塀

撮影日:2012-04-10 10:48:25 Date the photo was taken

  • 津波海難者慰霊碑
  • 津波海難者慰霊碑
  • 津波海難者慰霊碑

碑文 inscription
津波海難者慰霊碑
碑文縁起(表)Inscribed history (front)
(正面)
津波海難者慰霊碑
碑文縁起(裏)Inscribed history (back)
(左側面)
昭和十九年十二年七日午後一時三十六分突如として熊野灘に起きた東南海大地震により津波襲来し当地方に大きな損害をあたえました。不幸にして津波に遭い死亡された方々併せて現在までに海上において遭難された方々の御冥福を祈念し慰霊塔を建立します。永くその霊を慰めると共に子孫のための警世の碑とならんことを
  昭和五十一年十二月七日三十三[回]忌建立
  神前区 神前浦漁業組合
(右側面)
浜地善之助 高川六兵衛 浜地寒五郎 
石川勝平  前川與三郎 小島せん 
浜地むめ  浜地ゆみな 吉田まさ子
吉田節子  藤田いち  浜地はつ
杉野たき  杉野みどり 小島ぬい
浜地とい  浜地良雄  藤田松枝
浜地すゑ  加藤とら  浜地彦吉
小島とり  小島あつ子 河俣よね
河俣さち子 河俣まち子 河俣征紀
浜地平太郎 浜地賢治  松下ゆきの
松本うめ  加藤六一
参考文献 References
平賀大蔵「三重県下の海の石碑・石塔(2)― 津浪関係の碑・供養塔 ―」『年報 海と人間』 23:2-21.

緯度・経度情報Latitude/Longitude

関連する寺社・石碑を探す