碑/Monument
津浪の碑
所在地location：三重県北牟婁郡紀北町海山区引本浦190-1 吉祥院 門前左脇
津波の年代Year of the tsunami：安政元（嘉永7、1854）年
津浪の碑
正面
撮影日：2012-04-10 13:21:31 Date the photo was taken
- 碑文 inscription
- 津浪の碑
- 碑文縁起（表）Inscribed history (front)
- （正面）
安政元年寅六月十四日大地震 夫より霜月 四日朝四ツ時大地震 直様津波在中江入 尚前宝永四年亥霜（神無月の誤り）月四日にかく乃変阿里 後来右乃変ある節ハ 早速ニ寺江にげへき事 依之心得乃ため 此石ふミを建置者也
現住吉祥十二代 徳門僧 - 碑文縁起（裏）Inscribed history (back)
- （右側面）
文久二壬戌正月吉日建焉 庄屋 芝原伴助
肝煎 芝原善助 - 参考文献 References
- 平賀大蔵「三重県下の海の石碑・石塔（２）― 津浪関係の碑・供養塔 ―」『年報 海と人間』 23：2-21．